主页 > 国际驾照申请 > 国际驾照申请

 

什么是国际驾照 

 

发布日期:2011-08-15


    

一、什么是国际驾驶执照?
国际驾驶执照又称国际驾照或国际驾驶证,是驾驶员在他国拥有本国驾照资格的证明翻译文件,根据联合国道路交通国际公约(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC),授权相关的国际组织签发给已经在本国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。
该国际公约曾经于1923年、1943年、1949年和1968年多次修改,已有英、美、法、日、加等180多个国家和地区在联合国道路交通法规上签字,并接受此文件。
公约规定,国际驾驶执照需与本国驾照一同使用方可有效!
国际驾驶执照文件被打印成8种语言 - 英语,法语,西班牙语,俄语,阿拉伯,汉语,德语和日语。
它能很容易地帮组您解决问题。如果警察由于种种原因截停您,或您需要出示驾驶证明,如您能提供本国驾驶执照和国际驾驶文件,可大大节省您的时间和给您自信心。
国际驾驶执照可以让您在180多个国家里畅通无阻,它能帮您克服在驾驶中碰到的困难。不需要再参加驾驶考试,不需要担保和证明,只要您在本国已获得了驾驶执照,即可办理国际驾照。根据不同国家的不同政策,部分国家只在某些地区有效。
所谓国际驾照(INTERNATIONAL DRIVING PERMIT)或(INTERNATIONAL
DRIVERS LICENSE)从严格意义上来说是由第三方机构对驾驶人本国驾照的认证和翻译,往往被译成数种语言,内含驾驶人的基本资料(姓名,性别,出生年月日,身高,眼睛颜色,签名及准驾车型等)。一般由一本小册子和一张ID卡组成。
二、谁有权颁发国际驾照?
全世界国际驾照有数百种,比较知名的颁发机构有
美国:AAA,NAC
加拿大:CAA
英国:AA,RAC
新西兰:AA
以上所有机构均为该国汽车协会及汽车联合会等,且只能颁发国际驾照给该国公民和居民,中国驾驶人无从申请。
那是不是除了以上机构颁发的国际驾照外,其他机构颁发的国际驾照都是非法的呢?答案显然是否定的。世界上没有任何一个国家有任何一条法律判定此类国际驾照为非法证件,中国互联网上关于此类驾照为非法驾照的种种非议都源于一个始作俑者——一个太平洋小岛上的英文翻译,因为此人要卖他的所谓英文翻译件。
国际驾照在中国也有很多年了,如果是非法证件,驾驶人在国外早就被检控了,国内也早就沸沸扬扬了。您查一查互联网,为什么没有这样的案例呢?我们倒是有很多使用过的驾驶人介绍的回头客。
三、国际驾照如何使用,能否单独使用?
国际驾照是您本国驾照的翻译件,不能单独驾车。
世界上数百种国际驾照没有任何一种能赋予你单独驾车的权利,必须与你的本国驾照一起使用。
四、中国非联合国交通公约缔约国,中国驾照能否申请到真正的国际驾照?
能,我们就能为您申请到真正的国际驾照。我们为您申请的国际驾照,您可以配合您的中国驾照一起,在世界上一百多个国家驾车。
如何判定一个国际驾照的真与假?首先,颁发机构在所在国是合法机构;其次,其国际驾照要被使用国所认可;第三,所提供驾驶人的信息必须真实、准确。
我司向您提供的国际驾驶完全是真实可靠的。
联合国交通公约1968版第41条第二款明确表示:
2.Contracting parties shall recognize:
c)Any International Permit conforming to the provisions of Annex 7 to this convention;
Annex 7
INTERNATIONAL DRIVING PERMIT
1.The permit shall be a booklet in format A 6 (148 x 105 mm). The cover shall
be grey and the inside pages white.
2. The outside and inside of the front cover shall conform, respectively, to
model pages Nos. 1 and 2 below; they shall be printed in the national language, or in at least one of the national languages, of the issuing State. The last two inside pages shall be facing pages conforming to model No. 3 below; they shall be printed in French. The inside pages preceding these two pages shall repeat the first of them in several languages, which must include English, Russian and Spanish.
3. Handwritten or typed entries made on the permit shall be in Latin characters
or in English cursive script.
4. Contracting Parties issuing or authorizing the issuance of international
driving permits of which the cover is printed in a language other than English,
French, Russian or Spanish shall communicate to the Secretary-General of the
United Nations the translation into that language of the text of model page No. 3
below.
第二款 缔约方应该承认:
c)任何遵循公约附录7的条款的国际驾驶执照。
附录7
国际驾驶执照
1.国际驾驶执照应该是一本A6(148 x 105 mm)大小的册子。封皮应该是灰色的,里页应该是白色的。
2.封面、封底及其内页应印有颁发国本国文字或颁发国数种文字中的一种,需和样本1和2符合。最后两张内页需符合样本3,使用法语。最后两张内页前的内页应为数种其他语言的翻译,其中必须包括英语,俄语和西班牙语。
3.国际驾驶执照上无论手写的还是打印的,都必须是拉丁字母或者是草体英文。
4.缔约方认可或者授权发行的国际驾照执照,它的封面除了英语、法语,俄语或者西班牙语外,若要印上其他语言,应取得联合国秘书长同意。
五、中国驾照在国外可以开车吗?
这个问题不是一个简单的“是”与“不是”的问题。
1)任何一个主权国家对于给予另一个国家公民在本国驾驶的权力都是基于对等互惠的原则的,中国没有给予任何国家驾照在中国驾车的权力,又不在联合国交通公约缔约国名单内,中国驾照原则上也就不能在任何其它国家驾车。例如:葡萄牙和美国的德克萨斯州、肯塔基州、密歇根州就明文禁止持中国驾照的驾驶人上路;又如美国加州DMV规定外国驾驶人可使用本国驾照在加州驾车,但最近的案例(2009年4月),持中国驾照的驾驶人某某某在出车祸后,法庭不仅判定他事故责任,而且判他无证驾驶(Drive with invalid license)。
2)能在租车公司(Avis,Budget,Enterprise等)租到车并不表示你能在当地合法驾驶,经常在发生事故以后因为驾照的原因在赔偿问题上扯皮。具体操作办法请致电我司(0755)83039281\83039282。
3)有些国家不反对中国驾照持有人在其国内驾驶,如:美国的有些州、澳大利亚、新西兰等,但要注意不要超过准驾时限。
4)当你因为种种原因被警察截停时(例如:国外驾车常遇到的:超速、逆向行驶,不按路牌指示驾车等),中国驾照,即使附随一张没有照片的翻译件,也许就会给你带来很多麻烦。例如:中国的准驾车型和所在国的法律规定不符等。
六、有了国际驾照配合本国驾照就能在所有国家驾驶吗?
当然不是,但您若致电我司(0755)22659890\22659880,我司工作人员会详细告知您所去国家能否使用,怎样使用。
七、国际驾照既然是我本国驾照的翻译件,我能仅仅拿一张纸的翻译件吗?
能,但大多数的租车行,特别是警察并不认可,不仅仅因为一张纸的翻译件连照片都没有,而且所列准驾车型根本与所在国法律规定相去甚远。
并且最重要的是您要每种语言带一张,例如去欧洲,您要准要几份呢?
但您若认可这种一张纸的翻译件,我司亦可办理。不同的是,我司翻译件上带有驾车人的照片及国际准驾车型,还有多国语言翻译(语种自由选择),按每种语言100元RMB(含平邮邮费)收费(《国际驾照翻译件样本》链接)。
八、国外交通管理部门的链接
美国:http://www.usadmv.org
加拿大:http://canada.gc.ca/home.html
英国:http://www.dft.gov.uk
法国:http://www.elysee.fr/accueil
德国:http://www.bundesregierung.de
俄罗斯:http://www.gov.ru
意大利:http://www.palazzochigi.it
澳大利亚:http://www.austroads.com.au/overseas.html
新西兰:http://www.ltsa.govt.nz/factsheets/56.html
荷兰:http://www.netherlands-embassy.org/article.asp?articleref=AR00000311EN
瑞士:http://www.admin.ch
瑞典:http://www.sweden.gov.se
巴西:http://www.brazil.gov.br
泰国:http://www.thaigov.go.th/index.aspx
越南:http://www.chinhphu.vn
新加坡:http://www.gov.sg/
澳门:http://www.gov.mo/egi/Portal/index.htm
日本:http://www.jnto.go.jp/eng/arrange/transportation/auto/car_rental.html
阿联酋:http://www.government.ae/gov/ar/index.jsp
南非:http://www.gov.za/index.html
斯洛文尼亚:http://www.sigov.si
九、国外大租车公司链接
http://www.hertz.com
http://www.avis.com
http://www.budget.com
http://www.enterprise.com
十、1949年联合国道路交通公约(Convention on Road Traflic Geneva, 19 Sep1949)
1968年联合国道路交通公约(Convention on Road Traffic Vienna ,1968)

 
国际驾驶执照的用途

        在国外驾车、租车时作为在它国驾驶的能力证明和翻译文件。
        国际驾驶执照表明的是您具备在他国驾驶的能力,而您的国内驾驶执照是国际驾照的基础,因而在领取国际驾照时无需重新考试。国际驾照上有8种不同语言,其中五种是联合国官方语言(英语、法语、西班牙语、俄语和中文)。国际驾驶文件可用以帮助驾驶人在外国旅行时,解决在使用本国驾照中与警察等人之间的语言障碍。
A.国外身份证明的临时替代文件
         国际驾驶执照在万一护照丢失或被盗等迫不得已时,可作为一个临时证明自己身份的替代文件,为您省去很多麻烦。在您商务出国、留学、旅游、务工时,随身添上一本国际驾照,将为您在异国他乡带来意想不到的便利。对逾期滞留国外者而言,可以在不得不出示身份证明时,用国际驾驶执照临时证明一下自己的身份。
B.住汽车旅馆
        在欧洲或美国驾车旅行时,住宿汽车旅馆最为经济、方便,是专为驾车旅行者所设的住宿场所。汽车旅馆办理投宿登记,只需填写好住宿登记表,连同您的国际驾驶执照交服务员检验即可入住。汽车旅馆简明洁净、卫生舒适,而且收费低廉。
C.租车方便
        持有一本国际驾驶执照在国外最大的好处之一是租车方便,这是使用过国际驾驶执照的人士的共同感受。在英国、加拿大、澳大利亚、美国等许多西方国家,没有汽车寸步难行,其租车业相当发达。在国外租车自驾,拥有一本国际驾驶执照是很有必要的。只要持有本国驾照,国际驾驶执照和信用卡,即可很方便地在宾馆等公共场合租到车,租金远远低于打出租车。
D.购买车辆保险
        国外的汽车非常便宜,任何人都买得起汽车。在一些国外的保险公司,国际驾驶执照与本国驾照一同使用可用来购买车辆保险。
E.适合人群
        在本国已拥有驾驶执照,又需要经常出国到海外各国的商务旅行者或长期在海外居住的移民及留学者。另外,根据英美等国移民当局的法律,持短期非移民签证者,不再可能获得当地正式驾照,因此,申请好一本国际驾驶执照,也能方便旅行。
  • 18条记录
bridesmaid dresses under 100 Short Prom Dresses cheap bridesmaid dresses replica rolex fake watches fake rolex